Übersetzen Spanisch Arabisch ساعات الإزدحام

Spanisch

Arabisch

Hora pico.

إنها ساعة الازدحام
Seis de la tarde. Hora pico.

الساعة 6، ساعة إزدحام
No querrás salir en hora punta.

حتى لاتواجهي ساعات الازدحام
El ataque va a pasar mañana durante la hora punta tarde.

الهجوم سيحدث غدا أثناء ساعة أزدحام العصر
No es un riesgo temerario. No es patinar en la avenida Massachusetts, en hora pico.

الأمر ليس كالتزلج في شارع ماستشوسيس عند ساعة الإزدحام
Es hora punta. No pueden apagar todo el sistema.

هذه ساعة ازدحام، لا يمكنهم إغلاق النظام بأكمله
Bienvenido a la hora pico del metro.

أهلاً بك في ساعة الازدحام في القطار النفقيّ
- Bienvenido, estás en la hora pico.

أهلاً بك في ساعة الازدحام في القطار النفقيّ
Me gusta que no haya hora pico y que haya solo cuatro personas trabajando en el departamento de policía porque aquí no pasa nada malo.

أَحْبُّ انه ليس هناك ساعة إزدحام وهناك أربعة أشخاصِ يعملون في قسمِ الشرطةَ
- Bienvenido, estás en la hora pico.

لا يمكنني رؤيته مرحبا بكم في ساعة الإزدحام بمحطة قطار الإنفاق